|
Página de abertura do sítio > Actualidades > Breves > ORGANIZAÇÃO INTERNACIONAL PARA AS MIGRAÇÕES E A UNIÃO POSTAL UNIVERSAL ASSINAM (...)
| |||
ORGANIZAÇÃO INTERNACIONAL PARA AS MIGRAÇÕES E A UNIÃO POSTAL UNIVERSAL ASSINAM ACORDO PARA REFORÇAR A COOPERAÇÃOO Director Geral da Organização Internacional para as Migrações (OIM) William Lacy Swing e o Director Geral da União Postal Universal (UPU) Edouard Dayan assinaram um acordo no dia 30 de Abril, em Berna, de forma a estabelecer uma colaboração mais estreita no âmbito das actividades conjuntas entre as duas organizações para reforçar o impacto positivo que as remessas têm no desenvolvimento.
”No ano passado cerca de 316,000 milhões de dólares foram transferidos para os países em desenvolvimento ", disse William Lacy Swing." Embora estes sejam fluxos financeiros pessoais associados à migração, as remessas têm um papel importante na redução da pobreza e constituem os maiores benefícios económicos das migrações para os países de origem. " O acordo, assinado durante o Conselho das Operações Postais da UPU marca o crescente reconhecimento da necessidade de em conjunto melhorar, fortalecer e expandir os serviços de envio das remessas através dos serviços postais para reforçar o impacto positivo que têm as remessas sobre as comunidades e países. “Com mais de 650 mil estabelecimentos em todo o mundo, a rede postal está bem posicionada para fornecer à crescente população mundial de migrantes um acesso seguro, eficaz e acessível aos serviços de transferência de dinheiro ", disse o Director Geral da UPU, Edouard Dayan." Muitos dos membros da UPU já oferecem algum tipo de transferência electrónica de dinheiro. Com o apoio da OIM, queremos ampliar esse serviço para encorajar os imigrantes a enviar as remessas através de redes postais para que seu dinheiro possa efectivamente contribuir para o desenvolvimento económico e social dos seus países de origem." A OIM e a UPU estão actualmente a implementar um projecto conjunto para melhorar o envio de remessas através dos serviços postais entre as áreas remotas da Tanzânia e do Uganda. O Sistema Financeiro Internacional da UPU permite de forma rápida e segura de ordens de transferência de dinheiro e inter-bancária através de uma rede privada, segura, que elimina muitos problemas associados com ordens de transferência baseadas em notas. Mais de 3 mil milhões de dólares são depositados em bancos postais e noutras instituições financeiras postais no mundo inteiro abrangendo mais de 1,5 mil milhões de clientes. Foi concedido à UPU, uma agência especializada da Organização das Nações Unidas, o estatuto de observador durante a 91ª sessão especial do Conselho da OIM. Para mais informações: Rhéal LeBlanc UPU Berne Tel: +41 31 350 32 51 ou +41 79 345 97 64 E-mail: rheal.LEBLANC@upu.int ou Jean-Philippe Chauzy IOM Geneva Tel: 41 22 717 9361 Mobile: 41 79 285 4366 E-mail: pchauzy@iom.int |
| ||
| |||
| 
| 